ilo_tn/pro/16/29.md

1.1 KiB

Agul-ulbod ti naranggas a tao iti kaarrubana

Nalawag nga agul-ulbod dayta a tao iti kaarrubana tapno maawisna a sumurot kenkuana nga agaramid kadagiti naranggas a tigtignay. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: "Sulsulisogen ti naranggas a tao ti kaarrubana" (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)

ti naranggas a tao

"ti tao nga agar-aramid iti kinaranggas"

iturturongna daytoy a pababa iti dalan a saan a nasayaat

Sarsaritaen ti nangisurat a dagiti tigtignay ti tao ket kasla dalan a pagpagnaan ti tao. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: "awisenna daytoy nga agaramid kadagiti banbanag a saan a nasayaat" (Kitaen: Metaphor)

dalan a saan a nasayaat

Iyunay-unay ti nangisurat no kasano kadakes daytoy a dalan. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: "dakes unay a dalan" wenno "nakaam-amak a dalan" (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)

ti tao nga agkidday...dagiti mangikaem kadagiti bibig

Agpada dagitoy a panagsenyas nga us-usaren dagiti tattao a mangisenyas kadagiti planoda kadagiti sabali. Kitaem no kasanom nga impatarus ti "agkidday" idiay 10:10.