847 B
847 B
Apay a riniribuknakami?
Mabalin a maipatarus a kas: “Riniribuknakami” (Kitaen: Rhetorical Question)
Binato isuna dagiti amin nga Israel. Ken pinuoranda amin ida, ken binatoda ida
Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1) pinuoran dagiti Israelita ti pamilia ni Acan agingga a natayda ken ginaburanda ida kadagiti bato wenno 2) binato dagiti Israelita ti pamilia ni Acan agingga a natayda, kalpasanna, pinuoranda dagiti bangkay wenno 3) binatoda ni Acan ken dagiti sanikuana kalpasanna, pinuoranda.
Pinabaaw ni Yahweh ti sumsumged nga ungetna
Mabalin a maipatarus a kas: “Insardengen ni Yahweh ti panagungetna” (See: Metaphor)
agingga iti daytoy agdama nga aldaw
Maaw-awagan paylaeng daytoy iti tanap ti Acor iti tiempo nga insurat daytoy ti mannurat. Mabalin a maipatarus a kas: “uray ita nga aldaw” wenno “uray ita”