694 B
694 B
Ta dinadaelnak babaen iti bagyo
Idildilig ni Job dagiti riribukna iti nadawel a bagyo wenno napigsa nga angin. A kas iti nadawel a bagyo a mangdadael kadagiti banbanag ken tattao, dagiti riribuk nga impatulod ti Dios ket daddadaelenna ni Job. "Dardarupennak babaen iti bagyo" wenno "Dinadaelnak babaen iti nadawel a bagyo." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor) rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
pinaaduna dagiti sugatko nga awan ti gapgapun
"inikkannak ti adu a sugat nga awan gapgapuna"
Saannak pay a palubosan nga aganges
"Saannak a pagangesen" wenno "Saannak a tinulungan manipud iti ut-ot"
pinunnonak iti kinasaem
"punpunoennak iti kinakakaasi"