1.4 KiB
Sapasap a Pakaammo
Itultuloy ti nagsurat a mangus-usar iti "parallelism" iti tunggal bersikulo, idandanonna ti maymaysa a kapanunotan babaen iti panangusarna iti dua nga agduma a sasao tapno ipaganetget no kasano nga ipababa ti Dios dagiti nasikap ken isalakanna dagiti nakurapay. (Kitaen: Parallelism)
Makisinnarakda iti kinasipnget iti aldaw,
Iyar-arig daytoy a sasao dagiti nasikap kadagiti adda iti kasipngetan a saan a makakita no ania a dalan ti papananda wenno no ania ti aramidenda inton dadaelen ti Dios dagiti panggepda. "Mapadasan dagiti nasikap iti sipnget"
agar-arikap
riknaenna ti aglawlawna a kasla bulsek a tao
katingngaan ti aldaw
"tengnga ti aldaw" wenno "iti agmatuon"
Ngem isalakanna dagiti nakurapay a tattao manipud iti kampilan nga adda kadagiti ngiwatda
"Ngem isalakan ti Dios dagiti nakurapay a tattao manipud iti panangpangta ken panangirurumen dagiti maingel"
iti kampilan kadagiti ngiwatda
Daytoy ket panangiladladawan iti nakaro a pannakaidadanes dagiti nakurapay. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "naulpit, dagiti makadadael a sao manipud kadagiti ngiwat dagiti mangidaddadanes"
iserra ti kinaawan ti linteg ti ngiwatna
Ik-ikkan ti nagsurat ti kababalin ti tao ti "kinaawan ti linteg." A kasla daytoy ket senerraan ti nakillo a panangukom ti bukodna a ngiwat." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_personification).
:ilo:bible:questions:comprehension:job:05
:ilo:bible:questions:comprehension:job:05