ilo_tn/jdg/08/11.md

29 lines
983 B
Markdown

# Simmang-at ni Gideon
Ditoy, ibagbagi ni “Gideon” dagiti amin a soldadona. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Simmang-at ni Gideon ken dagiti soldadona” (Kitaen: Synecdoche)
# Pinarmekna
Ditoy, dakdakamaten ti sao a “…na” (pinarmekna) ni Gideon a mangibagbagi kadagiti amin a soldadona. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Pinarmek ni Gideon ken dagiti soldadona” (Kitaen: Synecdoche)
# Nomad
Tattao nga agdaldaliasat manipud iti maysa a lugar ken agakar iti sabali a lugar tapno agsapulda kadagiti disso a mabalin a pagaraban ken paginuman dagiti arban ken pangenda.
# Noba ken Jogbea
Nagan dagitoy dagiti ili. (Kitaen: How to Translate Names)
# Zeba ken Salmunna
Ipatarusyo dagitoy a nagan a kas iti inaramidyo idiay 8:5.
# riniribukna
Nakaro a panagbuteng wenno panagdanag a mamagbalin iti maysa a tao a saan a makapanunot wenno makatignay iti limpio.
# [[:ilo:bible:questions:comprehension:jdg:08]]
[[:ilo:bible:questions:comprehension:jdg:08]]