ilo_tn/isa/57/03.md

1.2 KiB

Ngem umasidegkayo

Ay-ayaban ti Dios dagiti amin a saan a napudno a tattao nga umay iti sangoananna tapno ukomenna ida.

annak dagiti manggagamud

Ditoy, ti panangawag kadakuada a manggagamud ket maysa a wagas a panangibaga a dagiti tattao ti Juda ket agdaydayaw kadagiti didiosen. (Kitaen:Metaphor)

annak dagiti mannakikamalala ken ti babai a balangkantis

Binaybay-anda ti panangidayaw iti Dios ket ita agdaydayaw iti dadduma a didiosen. Uray no kasta, karaman ti pannakikamalala kadagiti seremonia iti pagano a Canaanita.

Siasino ti lalaisenyo? Siasino ti pangingangaanyo iti ngiwat ken pangidilatanyo iti dila?

Nangusar ni Yahweh ti saludsod tapno ungtan dagiti tattao a manguy-uyaw kenkuana babaen iti saan a pudno a panagdayaw. Mabalin a maipatarus daytoy a kas:”Uy-uyawendak ken pagang-angawandak babaen iti panangingangayo iti ngiwatyo ken panangidilatyo iti dila!” (Kitaen: Active or Passive)

Saan kadi nga annakdakayo ti panaglabsing, annak ti manangallilaw?

Nangusar ni Yahweh iti sabali pay a saludsod tapno ungtan dagiti tattao. Saan a dakdakamaten daytoy ti pannakaiyanakda ngem ti naespirituan a kasasaadda. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Annakdakayo ti panaglabsing, annak ti manangallilaw!” (Kitaen: Rhetorical Question)