ilo_tn/isa/38/16.md

sapay koma ta maisubli kaniak ti biagko

AT: "isublim koma kaniak ti biagko" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

manipud iti abut ti pannakadadael

"manipud iti pannakatay" wenno "manipud iti Sheol"

ta imbellengmo dagiti amin a basbasolko iti likodam

Iyunay-unay daytoy nga inikkat ti Dios ti basbasol ni Hezekias ken saannan a kitkitaen wenno laglagipen pay dagitoy. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_metaphor)