See in Reader
1.5 KiB
Mainayon a Palawag ken Pakaammo
Sarsaritaen ti nagsurat a nasaysayaat ti kinapadi ni Melkisedec ngem iti kinapadi ni Aaron ken ipalpalagipna kadakuada a saan a nagaramid iti aniaman a naan-anay ti kinapadi ni Aaron.
dagiti kaputotan ni Levi a nangawat iti kinapadi
Mabalin nga ipatarus a kas: "dagiti kaputotan ni Levi a nagbalin a papadi." Saan nga amin a kaputotan ni Levi ket nagbalin a papadi.
Daytoy a tao a
"Ni Melkisedec a"
Iti daytoy a pasamak ... Ngem iti sabali a bangir
Nausar dagitoy a ragup ti sasao a mangidilig iti dua a banag. Mabalin nga iti pagsasaoyo ket adda wagas a panangiunay-unay a ti nagsurat ket mangidildilig. Wenno baybay-am lattan nga "Iti daytoy a pasamak" ken ipatarusmo "Ngem iti sabali a bangir" a kas "Ngem."
manipud kadagiti tattao
"aggapu kadagiti tattao iti Israel"
manipud kadagiti kakabsatda
Ditoy, adda iti pakainaigan ti tunggal maysa ti kaipapanan dagiti "kakabsat" babaen kenni Abraham. Mabalin daytoy nga ipatarus a kas: "manipud kadagiti kakabagianda" (Kitaen ti: Metaphor)
ti addaan kadagiti karkari
Naibaga a kasla dagiti banbanag a mabalin a tagikuaen ni Abraham nga inkari ti Dios nga aramidenna kenkuana. Mabalin nga ipatarus a kas: "ti tao a nangibagaan ti Dios kadagiti karkarina." (Kitaen ti: Metaphor)
dagiti kaputotan ni Levi a nangawat iti kinapadi
Ibagbaga ti nagsurat daytoy gapu ta saan amin nga annak ni Levi ket nagbalin a padi. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "dagiti kaputotan ni Levi a nagbalin a papadi. (Kitaen ti: Distinguishing versus Informing or Reminding)