ilo_tn/heb/03/14.md

608 B

Gapu ta nagbalintayo

ti nagsurat ken dagiti agbasa(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-inclusive)

talged

naan-anay a talek

agingga ti panungpalan

ipapatay((Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-euphemism)

timekna

" ti Dios" wenno "ti ibagbaga iti Dios" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)

saanyo a patangkenen dagiti puspusoyo, kas iti inaramid dagiti Israelita iti panagrebelda.

Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay HEB 3:8.

Sapasap a pakaammo

Ituloyna daytoy ti naadaw a sao manipud iti agpada a Salmo a naadaw met laeng iti 3:7.