694 B

Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Agsasao ni Yahweh kenni Amos babaen iti padaniw a sao. (Kitaen: Poetry and Parallelism)

Agungor ni Yahweh idiay Sion; ipigsana ti timekna idiay Jerusalem

Agpada ti kayat a sawen dagitoy a ragup ti sasao. Iunay-unay dagitoy a sasao nga agpukpukaw iti napigsa ni Yahweh bayat iti panagsaganana a mangukom iti pagilian. (Kitaen: parallelism)

dagiti banbanag...a naawat ni Amos...babaen iti paltiing

Amin a banag nga impakaawat ti Dios kenni Amos ket babaen iti nakita ken nangngegan ni Amos.

Agungor ni Yahweh

a kas iti 1) maysa a leon wenno 2) gurruod (Kitaen: metaphor)

Yahweh

Daytoy ti nagan ni Yahweh nga impakaamona kadagiti tattaona iti Daan a Tulag.

694 B Raw Permalink Blame History