787 B
787 B
ti isu amin nga iglesia
Daytoy ket panangiyebkas para kadagiti kamkameng iti iglesia idiay Jerusalem a naadaan iti nagnunumuanan kadagiti apostol ken dagiti panglakayen. Mabalin daytoy nga ipatarus a kas, "ti isu amin nga iglesia iti Jerusalem." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche and rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)
Judas Barsabas
maysa a mangidadaulo iti iglesia idiay Jerusalem
maysa nga mangidadaulo iti iglesia idiay Jerusalem
maysa a mangidadaulo ti iglesia idiay Jerusalem
ibaonda ida
"ibaonda ni Judas ken ni Silas"
Insuratda daytoy,
"Insurat dagiti apostol, dadduma a panglakayen ken dagiti namati idiay Jerusalem dagitoy a sasao"
Cilicia
Maysa a probinsia iti igid ti "Asia Minor" nga adda ti amianan ti Isla ti Cyprus