See in Reader
1001 B
Ngarud, iti panangibaon kadakuada ti iglesia, nagnada idiay
Daytoy ket mabalin a maipatarus a: "Ngarud dagiti namati idiay Antiokia, imbaonda da Pablo, Bernabe, ken dadduma kadagiti namati idiay Antiokia tapno mapanda idiay Jerusalem. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive) (see: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)
nagnada .... inwaragawagda
Dagiti sasao a nausar para iti "nagnada" ken "inwaragawagda" ket ipasimudaagna nga inusarda ti sumagmamano a panawen kadagiti nadumaduma a luglugar tapno iwaragawagda kadagitoy a luglugar dagiti inar-aramid ti Dios
iti panakabalbaliw dagiti Hentil
Adu a Hentil iti nangbaliw kadagiti pammatida manipud iti Griego ken Romano a diddidiosen iti panamati ken ni Hesus.
pinasangbay ida ti iglesia ken
Mabalin a maipatarus a kas iti: "Pinasangbay ida dagiti kamkameng ti iglesia" wenno “Pinasangbay ida dagiti namati sadiay (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)
kadakuada
"babaen kadakuada"