ilo_tn/2sa/06/06.md

393 B

Nahon

Nagan daytoy ti maysa a tao. (Kitaen: How to Translate Names)

simgiab ti pungtot ni Yahweh

Naibaga ditoy a ti “pungtot ni Yahweh” ket kasla apuy. (Kitaen: Metaphor)

gapu iti basolna

Nakabasol ni Ussa iti panangsagidna iti Lakasa ti Tulag gapu ta imbilin ni Yahweh nga awan ti nasken a mangsagid iti Lakasa iti Tulag. (Kitaen: Assumed Knowledge ken Implicit Information)