ilo_tn/2sa/05/08.md

kinuna ni David, "Siasinoman dagiti mangraut kadagiti Jebuseo

Agsasao ni David kadagiti suldadona. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Kinuna ni David kadagiti suldadona, “dagiti mayat a mangpapatay kadagiti Jebuseo a tattao”

dagiti 'bulag ken pilay'

Dagiti mabalin a kayat a sawen daytoy ket 1) dakdakamatenna daytoy dagiti tattao a pudno a pilay ken bulag wenno 2) Dakdakamaten daytoy a "methonymy" maipapan kadagiti Jebuseo a tattao nga adda iti uneg ti Jeruslem a kasla nakapsutda amin ken addaanda iti depekto. (Kitaen: Metonymy)

:ilo:bible:questions:comprehension:2sa:05

:ilo:bible:questions:comprehension:2sa:05