See in Reader
866 B
866 B
l'arbre de la vie
“L'arbre qui donne la vie aux gens”
La vie
Ici, cela signifie «vie éternelle» ou une vie qui ne se termine pas.
l'arbre de la connaissance du bien et du mal
"L'arbre qui donne la capacité de comprendre le bien et le mal" ou "l'arbre qui fait que les gens qui mangent ses fruits peuvent savoir de bonnes et de mauvaises choses ”
Le Bien et le Mal
C'est une figure de style qui fait référence aux deux extrêmes et à tout le reste. AT: “tout, incluant à la fois le bien et le mal »(Voir: Merism )
Au milieu du jardin
«Au milieu du jardin». Les deux arbres ne se trouvaient peut-être pas exactement au centre du jardin.
Une rivière sortit d'Eden pour arroser le jardin
Le jardin était en Eden. La rivière a continué à couler en dehors d'Eden. «Une rivière a traversé Eden pour arroser le jardin ”