fr_tn/exo/21/09.md

il ne doit pas diminuer sa nourriture, ses la désigne comme épouse de son fils

il ne doit pas diminuer sa nourriture, ses la désigne comme épouse de son fils "Décide que c'est elle qui sera la femme de son fils"

vêtements ou ses droits matrimoniaux

Cela peut être indiqué sous une forme positive. AT: «il doit donner à la première femme la même nourriture, les mêmes vêtements et droits conjugaux qu'elle avait auparavant »(voir: doubles négations )

ne doit pas diminuer sa nourriture

“Ne doit pas lui enlever sa nourriture” ou “ne pas lui donner moins de nourriture”

ou ses droits matrimoniaux

Cela inclut les choses que le mari doit faire pour sa femme, notamment dormir avec elle. AT: “et il doit continuer à dormir avec elle comme auparavant »(Voir: Euphémisme )