See in Reader
647 B
647 B
Ils ont voyagé
"Ils" se réfèrent au peuple d'Israël.
la montagne de Yahweh
Cela fait référence au mont Sinaï. La signification complète de cette déclaration peut être explicite. AT: «Mont Sinaï, la montagne de Yahweh ”(Voir: Connaissance supposée et informations implicites )
L'arche de l'alliance de Yahweh marchait devant eux
Le groupe de Lévites portant l'arche de l'alliance s'est rendu devant le peuple d'Israël alors qu'il voyageait. AT: «Les hommes portaient devant eux l'arche de l'alliance de Yahweh pendant leur voyage» (Voir: Personnification )
en plein jour
«Tous les jours» ou «pendant le jour»