fr_tn/num/04/24.md

775 B
Raw Permalink Blame History

Cest le travail des clans… quand ils servent et ce quils portent

Cette phrase est une description qui nous dit en quoi consistent les versets suivants.

Gershonites

Cela concerne les descendants de Gershon. Voyez comment vous avez traduit cela dans Nombres 3:21 .

la couverture de peau de vache de mer qui est dessus

Il sagit dun revêtement extérieur placé au-dessus de la tente. AT: “la couverture de peau de vache de mer qui est placée dessus »ou« le revêtement extérieur en peau de vache de mer »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )

Tout ce qui devrait être fait avec ces choses

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Quel que soit le travail que ces choses exigent” (Voir: Actif ou Passive )