fr_tn/jos/15/01.md

Zin

C'est le nom de la région sauvage. (Voir: Comment traduire les noms )

de la fin de la mer de sel, de la baie qui fait face au sud

"De la baie qui fait face au sud à la fin de la mer Salée." Ces deux phrases se réfèrent à la même emplacement. La deuxième phrase clarifie le point où commence la frontière sud.

de la baie qui fait face au sud

"De la baie qui s'étend au sud" ou "de la baie du sud"

baie

petite partie de la mer qui s'étend dans la terre