fr_tn/jos/10/42.md

Josué a capturé tous ces rois et leur pays

Cela fait référence aux rois et aux terres énumérés à partir de Josué 10:28 .

Josué capturé

Ici, Josué représente toute son armée. AT: “Josué et ses soldats capturés” (Voir: Synecdoche )

à la fois

Cela ne signifie pas en un jour. Cela signifie que pendant une campagne militaire, qui peut avoir duré plusieurs jours ou semaines.