fr_tn/jer/41/13.md

Puis il est arrivé que

Cette phrase est utilisée ici pour marquer un événement important de l'histoire. Si votre langue a un moyen de Ce faisant, vous pourriez envisager de l'utiliser ici.

quand toutes les personnes qui étaient avec Ismaël

Ici, «peuple» fait référence à ceux qu'Ismaël et ses hommes avaient capturés.

qu'Ismaël avait capturé

Ici, «Ismaël» représente lui-même et tous ses hommes. AT: “qu'Ismaël et ses hommes avaient capturé” (Voir: Synecdoche )