fr_tn/jer/23/31.md

Déclaration de connexion:

Yahweh continue à livrer son message sur les faux prophètes et prêtres qu'il a commencé en Jérémie 23: 9 et complète dans Jérémie 23:40 .

Voir

Cela alerte le lecteur à porter une attention particulière à ce qui suit. AT: “Faites attention”

contre les prophètes

«Opposé aux prophètes»

c'est la déclaration de Yahweh

Yahweh parle de lui-même par son nom pour exprimer la certitude de ce qu'il déclare. Voyez comment vous traduit cela dans Jérémie 1: 8 . AT: “Voici ce que Yahweh a déclaré” ou “Voici ce que moi, Yahweh, ont déclaré "(Voir: Première, Deuxième ou Troisième personne )

qui utilisent leur langue

Ici, «langues» est un métonyme pour la capacité de parler. (Voir: Métonymie )

qui rêve trompeusement

"Qui prétendent avoir des rêves de Dieu, mais ils ne sont pas de Dieu"