fr_tn/exo/32/07.md

quitté le chemin que je leur ai commandé

quitté le chemin que je leur ai commandé Ici, Dieu parle du peuple qui désobéit à ce qu'il lui a commandé comme s'il lui avait dit de marcher sur une certaine route et ils ont quitté cette route. AT: "arrêté de faire ce que je leur ai commandé de faire" ou "Ont cessé d'obéir à ce que je leur avais commandé de faire" (Voir: métaphore )

Ils se sont moulé un veau

«Ils se sont fait une statue en or en forme de veau»