fr_tn/exo/28/29.md

733 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire.

il doit porter les noms du peuple d'Israël sur son cœur dans le pectoral

Il sagit des noms des tribus gravées sur les douze pierres du pectoral, comme décrit dans Exode 28: 17-21 .

sur son coeur

"Sur le coeur d'Aaron" ou "sur sa poitrine"

l'urim et le thummim… les moyens de prendre des décisions

La deuxième phrase semble faire référence à l'urim et au thummim et expliquer leur objectif.

l'urim et le thummim

Il n'est pas clair ce que ce sont. C'étaient des objets, peut-être des pierres, que le prêtre avait utilisés pour déterminer en quelque sorte la volonté de Dieu. (Voir: Traduire les inconnus )