fr_tn/exo/27/05.md

Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire.

Vous devez mettre la grille sous le rebord de l'autel

La grille a été placée à l'intérieur de l'autel. Cela peut être clairement indiqué dans la traduction. AT: «Vous devez placez la grille sous le bord de l’autel, à l’intérieur de l’autel »(Voir: Connaissance supposée et Information implicite )

grille

Ceci est un cadre de barres croisées pour tenir le bois lors de la combustion. Voyez comment vous avez traduit cela en Exode 27: 4 .

Vous devez faire des poteaux pour l'autel

Ces poteaux étaient utilisés pour porter l'autel. Cela peut être clairement indiqué dans la traduction. À toi doit faire des bâtons pour porter l’autel »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )