468 B

Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Moïse continue de parler au peuple d'Israël.

qui n'obéira pas à la voix de son père ou à la voix de sa mère

Ici, "voix" est un métonyme de ce qu'une personne dit. AT: “qui ne veut pas obéir à quoi son père ou sa mère dire "(Voir: Métonymie )

ils le corrigent

"Ils le punissent pour ses actes répréhensibles" ou "ils l'entraînent et l'instruisent"

doit le saisir et le faire sortir

"Doit le forcer à sortir"