fr_tn/deu/09/15.md

Informations générales:

Moïse continue de rappeler au peuple d'Israël ce qui s'est passé dans le passé.

voir

Le mot «voici» montre que Moïse a été surpris par ce qu'il a vu.

moulé pour vous-même un veau

Les Israélites de la génération précédente avaient demandé à Aaron de fabriquer un veau en métal pour pouvoir adorer il. La signification complète de cette déclaration peut être explicite. (Voir: Connaissance supposée et implicite Information )

Tu t'es vite détourné du chemin que Yahweh t'avait commandé

Moïse parle comme si obéir aux commandements de Dieu suivait un chemin. Voyez comment vous avez traduit ces mots dans Deutéronome 9:12 . AT: “Tu as rapidement désobéi à ce que Yahweh avait commandé vous"