411 B

Raw Permalink Blame History

a pris courage

“Est devenu courageux”

Vallée de sel

C'est une zone proche de la mer Morte.

dix mille hommes… encore dix mille

«10 000 hommes… 10 000 autres soldats» (Voir: Chiffres )

afin qu'ils soient tous brisés en morceaux

C'est une exagération d'insister sur la minutie du massacre. AT: “afin qu'ils soient tous complètement détruit »(Voir: Hyperbole et généralisation )