fr_tn/2ch/24/06.md

Pourquoi n'avez-vous pas demandé aux Lévites… des décrets d'alliance?

Le roi Joash pose cette question rhétorique pour accuser Jehoiada de ne pas faire son devoir. Il peut être traduit comme une déclaration. AT: «Vous avez négligé votre devoir. Je vous ai dit de demander aux Lévites… alliance décrets, mais vous ne l'avez pas fait. "(Voir: Question rhétorique )

pour la tente de l'alliance décrète

Bien qu'il s'agisse du temple construit par Salomon, cela rappelle que cette taxe a été perçue depuis l'époque de Moïse et la «tente d'assignation».

choses saintes

Cela fait référence aux objets utilisés pour le culte dans le temple.

aux Baals

“Aux gens à utiliser pour le culte des idoles de Baal” 446 translationNotes 2 Chroniques 24: 6-7