See in Reader
431 B
431 B
il a fait la cour… et superposé… Il a placé
Ici, «il» fait référence à Salomon. Les lecteurs doivent comprendre que Salomon a probablement commandé d'autres personnes à faire le travail réel. AT: “Les ouvriers de Salomon ont fait… ils ont recouvert… ils ont placé” (Voir: Métonymie )
la grande cour
"La grande cour"
du côté est du temple, face au sud
“À côté du coin sud-est du temple”