en_tn/ezk/29/01.md

translationWords

• en:tw:creature
• en:tw:declare
• en:tw:egypt
• en:tw:king
• en:tw:lordyahweh
• en:tw:nileriver
• en:tw:pharaoh

translationNotes

• the great sea creature - "the huge monster that lives in the water." Yahweh begins to compare Pharaoh with a monster that lives in the water. The monster is probably a crocodile. (See: en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)