or whoever touches any creeping animal that makes him unclean, or any person who makes him unclean

This can be made explicit. Alternate translation: "or whoever is unclean from touching a creeping animal or from touching another unclean person" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)