See in Reader
859 B
859 B
General Information:
Yahweh continues to tell Moses what the people need to do.
You must put the grate under the ledge of the altar
The grate was placed inside the altar. This can be stated clearly in the translation. AT: "You must put the grate under the rim of the altar, on the inside of the altar" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
grate
This is a frame of crossed bars for holding wood when burning. See how you translated this in Exodus 27:4.
You must make poles for the altar
These poles were used for carrying the altar. This can be stated clearly in the translation. AT: "You must make poles for carrying the altar" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)