you do not delight in sacrifice ... you have no pleasure in burnt offerings

This means that God wants something more important than these things. Alternate translation: "A sacrifice is not enough to please you ... you want something more than burn offerings" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)