WA-Catalog/en_tn

Dave Statezni 1045242cec Replace all AT: with Alternate translation:

2018-02-09 17:34:10 -07:00

351 B

Raw Blame History

David said in his heart

Here "his heart" is a metonym that means to himself. Alternate translation: "David thought to himself" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

escape out of his hand

The word "hand" is a synecdoche for the person. Alternate translation: "escape from him" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)