en_tn/jer/50/03.md

593 B

arise against it

The word "it" refers to Babylon.

her land

The word "her" refers to Babylon.

live in it

The word "it" refers to the land of Babylon.

They will ask … They will go

The word "They" refers to people of Israel or people of Judah.

join themselves to Yahweh

This is figurative language used to explain a spiritual connection to Yahweh. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

not be broken

This states that the covenant will be obeyed forever. AT: "that no one will break." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)