en_tn/dan/03/16.md

Nebuchadnezzar, we have no need

Here the three men are calling the king my his first name. AT: "King Nebuchadnezzar, we have no need"

But if not, let it be known to you, king

"But king, you must know, that even if our God does not rescue us"

to the golden statue you set up

"to the golden statue your men set up"; (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)