en_tn/1ki/20/33.md

Now the men

The word "Now" does not mean "at this moment," but is used to draw attention to the important point that follows.

for any sign from Ahab

"Sign" is metonymy for an action that gives a meaning. Alternate translation: "for any action from Ahab that would show them that Ahab wanted to be merciful" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)