id_tn_l3/mrk/11/15.md

Ayat: 15-16

mereka datang

"Yesus dan murid-muridnya datang"

mulai mengusir keluar para penjual dan pembeli di dalam Bait Allah

Yesus menggerakkan orang-orang itu keluar dari Bait Allah. Hal ini dapat dituliskan dengan jelas. AT: "mulai untuk menggerakkan para penjual dan pembeli itu keluar dari Bait Allah" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

para penjual dan pembeli

"orang-orang yang melakukan kegiatan jual dan beli"

Kata-kata terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/names/jerusalem
• rc://en/tw/dict/bible/kt/temple
• rc://en/tw/dict/bible/other/castout
• rc://en/tw/dict/bible/other/dove