id_tn_l3/lev/21/01.md

Ayat : 1-3

menajiskan dirinya

Seseorang yang tidak layak untuk tujuan Allah, dikatakan seolah-olah orang itu kotor secara jasmani. (Lihat:rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

dari antara umatNya

"diantara bangsa Israel"

perawan

Ini juga dapat diterjemahkan sebagai "perempuan muda"

Kata-kata Terjemahan

* rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh

• rc://en/tw/dict/bible/names/moses

• rc://en/tw/dict/bible/kt/priest

• rc://en/tw/dict/bible/kt/son

• rc://en/tw/dict/bible/names/aaron

• rc://en/tw/dict/bible/kt/clean

• rc://en/tw/dict/bible/other/death

• rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup

• rc://en/tw/dict/bible/other/virgin

• rc://en/tw/dict/bible/other/house