Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Nov 06 2018 22:31:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-11-06 22:31:29 +07:00
parent 2a8e742b7d
commit 5ff84e16e0
2 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/lawful.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ชอบด้วยกฎหมาย, อย่างถูกต้องตามกฎหมาย, มิชอบว่าด้วยกฎหมาย",
"body": "คำว่า \"ชอบด้วยกฎหมาย\" หมายถึงบางสิ่งที่ได้รับการอนุญาตให้ทำได้โดยสอดคล้องกับกฎหมายหรือข้อเรียกร้องอื่นๆ คำตรงกันข้ามกับคำนี้คือคำว่า \"มิชอบว่าด้วยกฎหมาย\" มีความหมายง่ายๆคือ \"ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย\"\n\n- ในพระคัมภีร์ ถ้าหากบางสิ่งถูกกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ \"ชอบด้วยกฎหมาย\" นั่นหมายความว่าได้รับอนุญาติโดยกฎทางศีลธรรมของพระเจ้า หรือโดยกฎบัญญัติของโมเสสและกฎอื่นๆของชาวยิว บางสิ่งที่ \"มิชอบว่าด้วยกฎหมาย\" คือ \"ไม่ได้รับอนุญาต\" โดยกฎต่างๆเหล่านั้น\n- การทำบางสิ่ง \"อย่างถูกต้องตามกฎหมาย\" หมายถึงการทำ \"อย่างเหมาะสม\" หรือ \"ในทางที่ถูกต้อง\"\n- หลายสิ่งที่กฎหมายของชาวยิวพิจารณาว่าถูกกฎหมายหรือไม่ถูกกฎหมายนั้นไม่ได้ตรงกันกับกฎบัญญัติของพระเจ้าเกี่ยวกับการรักผู้อื่น\n- วิธีการแปลคำว่า \"ชอบด้วยกฎหมาย\" นั้นสามารถแปลรวมคำว่า \"ได้รับอนุญาต\" หรือ \"ตามกฎบัญญัติของพระเจ้า\" หรือ \"ตามกฎหมายของเรา\" หรือ \"เหมาะสม\" หรือ \"เข้ากันได้\"\n- คำว่า \"ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่\" สามารถแปลว่า \"กฎหมายของเราอนุญาตหรือไม่\" หรือ \"ใช่สิ่งที่กฎหมายของเราอนุญาตหรือไม่\"\n"
"body": "คำว่า \"ชอบด้วยกฎหมาย\" หมายถึงบางสิ่งที่ได้รับการอนุญาตให้ทำได้โดยสอดคล้องกับกฎหมายหรือข้อเรียกร้องอื่นๆ คำตรงกันข้ามกับคำนี้คือคำว่า \"มิชอบด้วยกฎหมาย\" มีความหมายธรรมดาคือ \"ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย\"\n* ในพระคัมภีร์ ถ้าบางสิ่งถูกกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ \"ชอบด้วยกฎหมาย\" หมายความว่าได้รับอนุญาตโดยกฎศีลธรรมของพระเจ้า หรือ โดยบัญญัติของโมเสสและกฎหมายอื่นๆของชาวยิว บางสิ่งที่ \"มิชอบด้วยกฎหมาย\" คือ \"ไม่ได้รับอนุญาต\" โดยกฎหมายเหล่านั้น\n* การทำบางสิ่ง \"อย่างถูกต้องตามกฎหมาย\" หมายถึงการทำ \"อย่างถูกต้อง\" หรือ \"ในทางที่ถูกต้อง\"\n* หลายสิ่งที่กฎหมายของชาวยิวถูกพิจารณาว่าถูกกฎหมายหรือไม่ถูกกฎหมายนั้นไม่ได้มีการตกลงกับกฎบัญญัติของพระเจ้าเกี่ยวกับการรักผู้อื่น\n* ขึ้นอยู่กับบริบท วิธีการแปลคำว่า \"ชอบด้วยกฎหมาย\" นั้นสามารถรวมคำว่า \"ได้รับอนุญาต\" หรือ \"ตามกฎบัญญัติของพระเจ้า\" หรือ \"ตามกฎหมายของเรา\" หรือ \"ถูกต้อง\" หรือ \"เข้ากันได้\"\n* วลี \"มันชอบด้วยกฎหมายหรือไม่\" สามารถแปลว่า \"กฎหมายของเราอนุญาตหรือไม่\" หรือ \"มันใช่สิ่งที่กฎหมายของเราอนุญาตหรือไม่ ?\"\n"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -38,6 +38,7 @@
],
"finished_chunks": [
"01-aaron",
"01-lawful",
"01-lawless",
"01-lawofmoses",
"01-lazarus",