th_1ki_tn/1ki/20/20.md

3 lines
553 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-03-11 23:57:33 +00:00
# คนอิสราเอลได้ไล่ติดตามพวกเขา
"อิสราเอล" เป็นคำเปรียบเทียบหมายถึงทหารทั้งหมดของชนชาติอิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกผู้ชายของกองทัพของอิสราเอลได้ไล่ติดตามพวกเขา" (ดูที่: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])