# คนอิสราเอลได้ไล่ติดตามพวกเขา "อิสราเอล" เป็นคำเปรียบเทียบหมายถึงทหารทั้งหมดของชนชาติอิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกผู้ชายของกองทัพของอิสราเอลได้ไล่ติดตามพวกเขา" (ดูที่: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])