1.5 KiB
1.5 KiB
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਜਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਹੇਰੋਦੇਸ ਨੇ ਯੂਹੰਨਾ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕੀਤਾ |
ਆਪਣੇ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ : “ਉਸ ਦੇ ਮਾਂ ਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ |” (ਦੇਖੋ: ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਸੁਸਤ)
ਸਿਖਾਇਆ
“ਸਿਖਾਇਆ”
ਕੀ ਮੰਗਿਆ ਜਾਵੇ ਉਸ ਦੇ ਬਾਰੇ
“ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ “ਕੀ ਮੰਗਿਆ ਜਾਵੇ |” ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਸਲ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ | ਇਹ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਅਸਪੱਸ਼ਟ ਹਨ | (ਦੇਖੋ: ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰ੍ਤੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀ)
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ
ਪੜਨਾਂਵ “ਉਹ” ਰੋਦਿਯਾਸ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ |
ਥਾਲ
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਪਲੇਟ
ਰਾਜਾ ਉਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਹੋਇਆ
“ਉਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ |” (ਦੇਖੋ: ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਸੁਸਤ) ਰਾਜਾ
ਹੇਰੋਦੇਸ ਅੰਤੀਪਾਸ (14:1) |