1.4 KiB
1.4 KiB
ਯਿਸੂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਗੁਰੂਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ ਨੂੰ ਡਾਂਟਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਭੂਤਾਂ ਨਾਲ ਜਕੜੇ ਹੋਏ ਅੰਨੇ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ |
ਨੀਨਵਾਹ ਦੇ ਆਦਮੀ ਉੱਠ ਖੜੇ ਹੋਣਗੇ ... ਇਸ ਪੀੜੀ ਦੇ ਨਾਲ .... ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਗੇ
ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ : “ਨੀਨਵਾਹ ਦੇ ਲੋਕ ਇਸ ਪੀੜੀ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਣਗੇ. .. ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਣੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਵੇਗਾ” ਜਾਂ “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਨਿਆਉਂ ਕਰੇਗਾ ਨੀਨਵਾਹ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ .... ਅਤੇ ਇਸ ਪੀੜੀ ਦੇ ਪਾਪ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਦਾ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੋਬਾ ਕੀਤੀ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਕੇਵਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਵੇਗਾ” (ਦੇਖੋ: ਲੱਛਣ ਅਲੰਕਾਰ) ਇਹ ਪੀੜੀ
“ਕੋਈ ਜਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ”