1.2 KiB
1.2 KiB
ਯਿਸੂ ਇਸ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਹੜੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ |
ਉਹ ਜੋ
ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ “ਜੋ ਕੋਈ” ਜਾਂ “ਹਰੇਕ ਜੋ” ਜਾਂ “ਇੱਕ ਜੋ” (ਦੇਖੋ: UDB) |
ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ
10:14 ਵਿਚਲੇ ਸ਼ਬਦ “ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ” ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ “ਇੱਕ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਨਾ” ਹੈ |
ਤੁਸੀਂ
ਪੜਨਾਂਵ “ਤੁਸੀਂ” ਉਹਨਾਂ ਬਾਰਾਂ ਚੇਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨਾਲ ਯਿਸੂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ | ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
“ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ”