pa_tn/MAT/10/32.md

1.6 KiB

ਯਿਸੂ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਤਾਵ ਦੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਣਗੇ; ਇਹ 10:16 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ |

ਹਰੇਕ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੇਰਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਜੋ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰਾ ਚੇਲਾ ਹੈ” ਜਾਂ “ਹਰੇਕ ਉਹ ਜਿਹੜਾ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰਾ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹੈ”

ਅੰਗੀਕਾਰ ਕਰਨਾ

“ਕਬੂਲ ਕਰਨਾ”

ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ

“ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ” ਜਾਂ “ਦੂਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ”

ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਜੋ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ

ਯਿਸੂ ਪਿਤਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੇਰਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

“ਉਹ ਜੋ ਮੇਰਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੇਰਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ” ਜਾਂ “ਜੋ ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰਾ ਚੇਲਾ ਹੈ” ਜਾਂ “ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰਾ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹੈ |”