See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ
" ਅਪਰਾਧੀ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ, "
ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਆ
"ਰਾਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ" (UDB)
ਸੱਚ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ
"ਸੱਚ" ਯਿਸੂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜ਼ੋਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ| ਇਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈ ਕਿ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ|"
ਫਿਰਦੌਸ
ਇਹ ਸਥਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਧਰਮੀ ਲੋਕ ਜਦ ਉਹ ਮਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ| ਇਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਧੰਨ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ" "ਧਰਮੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ"ਜਾਂ "ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਨਾਲ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ|" ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗਾ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਜਾਵੇਗਾ ਦਿਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ| "