See in Reader
3.7 KiB
ਰੋਟੀ
ਇਹ ਰੋਟੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖ਼ਮੀਰ ਹੈ, ਨਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਫਲੈਟ ਸੀ|
ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜ
"ਉਹ ਦੀ ਦਲੀਲ ਹੈ ਕਿ ਇਹ" ਜਾਂ "ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾੜ|" ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜੇਜਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਹੈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਰਸੂਲ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਲਈ ਦੋ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ| ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਵਰਤਣ|
ਇਹ ਮੇਰਾ ਸ਼ਰੀਰ ਹੈ
ਸੰਭਵ ਮਤਲਬ 1) "ਇਹ ਰੋਟੀ ਮੇਰਾ ਸ਼ਰੀਰ ਹੈ" ਹਨ ਅਤੇ 2) "ਇਹ ਰੋਟੀ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ| "
ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
"ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵੇਗਾ"ਜਾਂ "ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ| "ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਰਤਾ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ "ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਣ ਲਈ ਮਾਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਦੇਣ|"
ਇਹ ਕਰ
"ਇਹ ਰੋਟੀ ਖਾਓ"
ਮੇਰੀ ਯਾਦ ਵਿਚ
"ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਨ ਲਈ"
ਇਹ ਪਿਆਲਾ
ਸ਼ਬਦ "ਪਿਆਲਾ" ਪਿਆਲੇ ਵਿਚ ਮੈਅ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ| ਇਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ "ਮੈ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ| ਇਹ ਪਿਆਲਾ "ਜ" ਇਹ ਮੈਅ "(ਦੇਖੋ: ਉੱਪ ਲੱਛਣ )
ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਨਵ ਕਰਾਰ ਹੈ
"ਨਵ ਨੇਮ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿਚ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਮੇਰਾ ਲਹੂ " ਜਾਂ " ਨਵਾ ਨੇਮ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਹੈ "ਜ" ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ਨਵੇ ਕਰਾਰ ਨੂੰ ਜਿਸਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦ ਕਿ ਮੇਰਾ ਲਹੂ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ "
ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
"ਮੇਰੇ ਲਹੂ, ਜਿਸ ਦੇ ਲਈ ਮੌਤ ਦੀ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਜ" ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਵਹਿਣਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦ ਮੈਨੂੰ ਮਰ| "ਯਿਸੂ ਨੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਲਹੂ ਵਹਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਕੇ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ| ਇਹ ਉੱਪ ਲੱਛਣ | "