See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ
“2 ਜਾਂ 3” (ਦੇਖੋ: ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ)
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਵਧੀਕ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਜੋਗ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ...?
ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸਜ਼ਾ ਸੀ | ਪਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਹੋਰ ਵੀ ਜਿਆਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ....” (ਦੇਖੋ: ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ਨ)
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਹੇਠ ਲਤਾੜਿਆ
ਜੋ ਮਸੀਹ ਨੇ ਕੀਤਾ ਉਸ ਦੀ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ | ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਕੀਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਰੱਦਿਆ” (ਦੇਖੋ: ਅਲੰਕਾਰ)
ਪੈਰਾ ਥੱਲੇ ਲਤਾੜਿਆ
“”ਮਿੱਧਿਆ”
ਲਹੂ ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
“ਲਹੂ ਜਿਸ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ” (ਦੇਖੋ: ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਸੁਸਤ)
ਕਿਰਪਾ ਦਾ ਆਤਮਾ
“ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਆਤਮਾ ਜੋ ਕਿਰਪਾ ਕਰਦਾ ਹੈ”